With real testimony from Korean prostitute, the beautiful painted animation explores what it is like to be the subject of other people's pleasure.